Toute personne proposant des nuitées, des repas, des plats ou des boissons doit afficher les prix de manière visible à l'extérieur de l'établissement de restauration. Pour les boissons, on peut se limiter aux boissons les plus représentatives.

Pour les hôtels et autres fournisseurs d'hébergements, il suffit que le prix soit affiché dans un endroit librement accessible à tous, par exemple à la réception.